{"id":156,"date":"2010-09-28T18:56:05","date_gmt":"2010-09-28T18:56:05","guid":{"rendered":"http:\/\/gasteizentransicion.wordpress.com\/?p=173"},"modified":"2010-09-28T18:56:05","modified_gmt":"2010-09-28T18:56:05","slug":"in-transition-1-0-from-oil-dependence-to-local-resilience-subtitulos-castellano","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/rediles.com\/gasteizentransicion\/2010\/09\/28\/in-transition-1-0-from-oil-dependence-to-local-resilience-subtitulos-castellano\/","title":{"rendered":"In Transition 1.0. From oil dependence to local resilience (subtitulos castellano)"},"content":{"rendered":"<p>Por fin tenemos traducido en castellano el documental producido por el movimiento en transici\u00f3n.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/player.vimeo.com\/video\/14242311\" width=\"464\" height=\"256\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>Texto extraido de nuestros amigxs de El Tr\u00e1nsito Necesario:<\/p>\n<p>http:\/\/eltransitonecesario.blogspot.com\/2010\/08\/in-transition-10-from-oil-dependence-to.html<\/p>\n<p>\u201cIn Transition 1.0\u201d (2009) es la primera pel\u00edcula detallada sobre el Movimiento de Transici\u00f3n filmado por l@s que lo conocen mejor, l@s que est\u00e1n haciendo que suceda sobre el terreno. El movimiento de Transici\u00f3n engloba comunidades de todo el mundo que est\u00e1n respondiendo al Pico del Petr\u00f3leo y al cambio clim\u00e1tico con creatividad, imaginaci\u00f3n y humor, centr\u00e1ndose en la reconstrucci\u00f3n de sus econom\u00edas y comunidades locales. Es un movimiento positivo, enfocado en buscar soluciones, viral y divertido. Una oportunidad hist\u00f3rica para construir un mundo renovado.<\/p>\n<p>\u201cIn Transition 1.0\u201d es fruto de la compilaci\u00f3n de m\u00e1s de 100 cintas enviadas desde distintas Iniciativas de Transici\u00f3n de todo el mundo.<\/p>\n<p>  <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/feeds.wordpress.com\/1.0\/gocomments\/gasteizentransicion.wordpress.com\/173\/\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" border=\"0\" src=\"http:\/\/feeds.wordpress.com\/1.0\/comments\/gasteizentransicion.wordpress.com\/173\/\" \/><\/a> <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/feeds.wordpress.com\/1.0\/godelicious\/gasteizentransicion.wordpress.com\/173\/\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" border=\"0\" src=\"http:\/\/feeds.wordpress.com\/1.0\/delicious\/gasteizentransicion.wordpress.com\/173\/\" \/><\/a> <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/feeds.wordpress.com\/1.0\/gofacebook\/gasteizentransicion.wordpress.com\/173\/\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" border=\"0\" src=\"http:\/\/feeds.wordpress.com\/1.0\/facebook\/gasteizentransicion.wordpress.com\/173\/\" \/><\/a> <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/feeds.wordpress.com\/1.0\/gotwitter\/gasteizentransicion.wordpress.com\/173\/\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" border=\"0\" src=\"http:\/\/feeds.wordpress.com\/1.0\/twitter\/gasteizentransicion.wordpress.com\/173\/\" \/><\/a> <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/feeds.wordpress.com\/1.0\/gostumble\/gasteizentransicion.wordpress.com\/173\/\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" border=\"0\" src=\"http:\/\/feeds.wordpress.com\/1.0\/stumble\/gasteizentransicion.wordpress.com\/173\/\" \/><\/a> <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/feeds.wordpress.com\/1.0\/godigg\/gasteizentransicion.wordpress.com\/173\/\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" border=\"0\" src=\"http:\/\/feeds.wordpress.com\/1.0\/digg\/gasteizentransicion.wordpress.com\/173\/\" \/><\/a> <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/feeds.wordpress.com\/1.0\/goreddit\/gasteizentransicion.wordpress.com\/173\/\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" border=\"0\" src=\"http:\/\/feeds.wordpress.com\/1.0\/reddit\/gasteizentransicion.wordpress.com\/173\/\" \/><\/a> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" border=\"0\" src=\"http:\/\/stats.wordpress.com\/b.gif?host=gasteizentransicion.wordpress.com&amp;blog=14617796&amp;post=173&amp;subd=gasteizentransicion&amp;ref=&amp;feed=1\" width=\"1\" height=\"1\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por fin tenemos traducido en castellano el documental producido por el movimiento en transici\u00f3n. Texto extraido de nuestros amigxs de El Tr\u00e1nsito Necesario: http:\/\/eltransitonecesario.blogspot.com\/2010\/08\/in-transition-10-from-oil-dependence-to.html \u201cIn Transition 1.0\u201d (2009) es la primera pel\u00edcula detallada sobre el Movimiento de Transici\u00f3n filmado por &#8230; <a href=\"http:\/\/gasteizentransicion.wordpress.com\/2010\/09\/28\/in-transition-1-0-from-oil-dependence-to-local-resilience-subtitulos-castellano\/\">Sigue leyendo <span>&#8594;<\/span><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" border=\"0\" src=\"http:\/\/stats.wordpress.com\/b.gif?host=gasteizentransicion.wordpress.com&amp;blog=14617796&amp;post=173&amp;subd=gasteizentransicion&amp;ref=&amp;feed=1\" width=\"1\" height=\"1\" \/> <a href=\"http:\/\/rediles.com\/gasteizentransicion\/2010\/09\/28\/in-transition-1-0-from-oil-dependence-to-local-resilience-subtitulos-castellano\/\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":477,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-156","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-zinea-eta-dokumentalak"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/rediles.com\/gasteizentransicion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/rediles.com\/gasteizentransicion\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/rediles.com\/gasteizentransicion\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/rediles.com\/gasteizentransicion\/wp-json\/wp\/v2\/users\/477"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/rediles.com\/gasteizentransicion\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/rediles.com\/gasteizentransicion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/rediles.com\/gasteizentransicion\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/rediles.com\/gasteizentransicion\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/rediles.com\/gasteizentransicion\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}