Archivo de la categoría: Actividades VGT

Para los que solo quieren que les llegue información de lo que hacemos desde VGT (talleres, charlas, acciones…)

Ahora la web en varios idiomas – Orain, web euskaraz ere

Posted on por
Responder

A partir de ahora, ReDiles da la opción de publicar en varios idiomas.
He configurado la web de Gasteiz en Transición para poder utilizar castellano y euskera (se podrían añadir también otros).
Al editar nuevas entradas, simplemente se deben escribir los títulos en cada uno de los idiomas configurados (aparece bien indicada una línea para cada idioma), y después lo mismo con el contenido de la entrada seleccionando la pestaña de edición correspondiente a cada idioma.
Esto puede facilitar también el que alguien escriba una entrada en un idioma, y después otra persona pueda entrar a editar esa entrada para traducirla. También evita que si se quiere poner un texto en varios idiomas se tenga que escribir una entrada larguísima en la que hay que andar buscando entre líneas para ver si nos aclaramos, leyendo varias veces la misma información.
Espero que resulte de utilidad.

Viernes 21-09-2012 Asamblea general VGT

Posted on por
Responder

El próximo viernes, 21 de septiembre de 2012, a las 19h, tendrá lugar en los locales de la asociación de vecinos de la Kutxi una asamblea general de Gasteiz en Transición.

Se tratará principalmente sobre la organización del próximo Encuentro estatal de Decrecimiento y Ciudades en Transición – – (A VGT nos corresponde la logística y necesitamos todas las ideas posibles y coordinarnos bien, grupos de trabajo, voluntari@s,… , así que esperamos que pueda venir bastante gente)

21-04-2012 – VGT asanblada – Asamblea VGT

Posted on por
Responder
KAIXO DENOI!!!
VGT asanblada – – – Asamblea VGT
 
Gogoarazteko…
Es una asamblea abierta a la que toda persona que esté interesada está invitada, si quiere conocer VGT o aportar sus reflexiones
 
Larunbata honetan, APIRILAk 21
ORDUA: goizeko 10:30etan
LEKUA: Auzokideen elkartea, Kutxi 61-Sta Ana kantoia
 
Este sábado 21 de enero,
HORA: 10:30 de la mañana.
LUGAR: Asociación de vecinxs, Kutxi 61-cantón Sta Ana
Orden del día
 
10:30 – 11:00:    Dinámica de calentamiento
                           (se ruega que nadie venga desnud@)
11:00 – 13:00:
 
–         SITUACIÓN ACTUAL DE VGT. Poca participación. Diagnóstico de necesidades: ¿Qué sentimos, qué queremos hacer?  – Propuestas para re-ilusionarnos
–         Actividad participativa para VGT: “GANANDO EN COHERENCIA”
–         FINANCIACIÓN: ¿cuándo tratamos el tema?
–         TOMA DE DECISIONES: ¿cuándo tratamos el tema?
 
13:00 – 14:00:
 
–         HOJA DE RUTA Y/O PROPUESTAS VARIAS de cada grupo (no es obligatorio tener nada avanzado). Hasta la fecha han comunicado sus propuestas los grupos de ALIMENTACIÓN, CLIMA y EMPODERAMIENTO CIUDADANO.
 
14:00 – 15:30:    COMIDA DE TRAJE (yo traje esto, tú lo otro, ella aquello, él eso otro,…..
¡¡y qué rico todo!!) 
 
IMPORTANTE: Traer vaso! (o similar)
16:00 – 18:00:  
Taller sobre el “BUEN VIVIR”, impartido por
Adriana Rodriguez Salazar (No perdérselo por nada!!!!!)
 
 
Gaien zerrenda:
 
10:30 – 11:00:    Berotzeko dinamika (ez etorri biluzik…)
11:00 – 13:00:
 
–         VGTko GAUR EGUNGO EGOERA. Parte-hartzearen eza. Beharren diagnosia.Nora jotzen dugu? Zer egin nahi dugu? Ilusioa berreskuratzeko proposamenak…
–         Parte hartzeko aktibitatea: “KOHERENTZIAZ HAZTEN”
–         VGTko FINANTZAZIOA eta ERABAKIAK HARTZEKO PROZEDURA:      Noiz eztabaidatuko dugu gai horietaz? Jaudinaldi monografikoak egiteko datak.
 
13:00 – 14:00:
 
–          TALDEEN BIDAI ORRIA ETA PROPOSAMENAK: taldez talde egindako ausnarketak eta proposamenak aurkeztuko ditugu (ez da derrigorrezkoa, bakarrik gainontzekoei ideiak emateko). Gaur arte ELIKADURA, KLIMA eta HIRITAR JABEKUNTZA taldeek proposametak luzatu dituzte.  
–           
14:00 – 15:30:    BAZKARI “DE TRAJE” (zure espezialitateak ekarri ta disfrutau.. gure dotoretasun “naturala” denez ta ez dugu jantzi berezirik behar zoragarriak egoteko, izateko tabikain pasatzeko 🙂  
 
ADI! Ez ahaztu zuen EDALONTZIA edo KATILUA 
 
16:00 – 18:00:  
“BUEN VIVIR”-i buruzko tailerra, Adriana Rodriguez Salazarrek emandakoa. (Suuuuper-interesgarria!!!)

Presentación libro «Cambiar las gafas para mirar el mundo» – Librería Zuloa en Vitoria-Gasteiz – 17 de marzo 2012 a las 18:30

Posted on por
Responder

 

Hemen duzue gure -Desazkundeko- hurrengo aktibitatea, hau da, «Cambiar las gafas para mirar el mundo» liburuaren aurkezpena.

Parte hartuko dute:

Aquí teneis la próxima actividad a la que desde Desazkundea os invitamos; la presentación de libro «Cambiar las gafas para mirar el mundo».

De la mano de:

– Co-Autora del libro:                  CHARO MORÁN                               :Liburuaren ko egilea

– Presentación:                   AYEM OSKOZ (Mundubat)                         :Aurkezlea

– Lugar:                                   Libreria ZULOA Liburudenda                          :Lekua

– Día:                      Sábado, 17-03-2012 / 2012-03-17,Larunbata                  :Eguna

– Hora:                                    a las 18.30h  / 18.30etan                               :Ordua

Karteleko eskuineko zutoian -oraindik datarik gabe- hurrengo aurkezpenak ikus ditzakezu

En el cartel, en la columna de la derecha podeis ver próximas presentaciones -todavía sin fechar- 

Presentación libro Cambiar las gafas para mirar el mundo - Librería Zuloa en Vitoria-Gasteiz - 17 de marzo 2012 a las 18:30

Comunicación interna-externa

Posted on por
Responder

Desde mi punto de vista, Gasteiz en Transición es un grupo abierto que desea estar integrado en la ciudadanía, normalizando la toma de control personal sobre una transición que, ante los acontecimientos que se avecinan y los que ya han comenzado, se va a producir sí o sí.

En la búsqueda de esa integración social, y al mismo tiempo tratando de conseguir una herramienta de comunicación más eficiente, hemos comenzado a utilizar la web de una forma más participativa, que nos ayude a dar transparencia y visibilidad a nuestra actividad.

Acuarela difusa - VGT - Los límites se hacen permeables al paso de color en ambos sentidos

Acuarela difusa – VGT – Los límites se hacen permeables al paso de color en ambos sentidos

 

Además de fomentar el envío de información a través de la web en lugar de hacerlo mediante listas de correo cerradas, tanto escribiendo nuevos artículos como comentando los ya escritos (cosa que puede hacer cualquiera aunque no tenga relación con el grupo), se facilita el que cada persona pueda estar suscrita a las informaciones generadas por los grupos que desee. Esto permite tanto el que la comunicación pueda realizarse con cualquier persona (y de forma bidireccional a través de los comentarios), como que la comunicación entre grupos sea más fluida.

Esperamos que, poco a poco, vayamos familiarizándonos con esta nueva herramienta, y vayamos descubriendo cómo usarla para que nos sea realmente útil.

En caso de dudas, se ha habilitado un formulario de contacto para hacer consultas sobre el uso de la WEB.

SAlu2 @»

ASAMBLEA VGT BILERA , sábado 21 larunbata

Posted on por
1

Asamblea-VGT-2012 01 21

Kaixo guztioi,

Eguraldi eta hotz hauekin, non egongo zara hobeto? Zatoz Vitoria Trantsizioko bilerara!!!! Beroa, giro polita, bazkaria … eraikin dezagun denon artean nahi dugun hiri eta errealitatea.

Ez ahaztu zure bazkaria!!! Janaria partekatuko dugu

Datorren larunbata, urtarrilak 21

 ORDUA: goizeko 10:30etan / 10:00 de la mañana.

LEKUA: Auzokideen elkartea, Kutxi 61-Sta Ana kantoia

 

Bileraren gai ordena:

– Ongietorria eta esnatzeko dinamika

– VGT-ren Bidai orria

– Nora goaz? Dinamika

– Bazkaria

– Trantsizioaren teoria apur bat

– Proposamenak eta ekintzak

– Agurra

 

 

Hola a tod@s:

¿Dónde vas a estar mejor con este frío? Ven a la asamblea de Gasteiz en Transición. Calorcito, buen ambiente, comida… construyamos juntas la realidad y la ciudad que queremos.

No olvides traer tu comida!!!

Próximo sábado 21 de enero,

HORA: 10:30 de la mañana.

LUGAR: Asociación de vecinxs, Kutxi 61-cantón Sta Ana.

 

Orden de la Asamblea

– Bienvenida y dinámica para despertarnos

– Hoja de ruta de VGT

– ¿Hacia donde vamos? Dinámica

– Comida

– Un poquito de teoría de la Transición

– Propuestas y acciones

– Despedida